GROS PAIN/LARGE BREAD

1005

SEIGLE/RYE

1010

CARVI/KIMMEL

1015

PUMP/PUMP

1020

NOIR/BLACK

1025

RUSSE/RUSSIAN

1030

MAIS/CORN

1035

HONGROIS/HUNGERIAN

1040

100 % BLE ENTIER LONG/100 % LONG WHOLE WHEAT

1045

100 % BLE ENTIER ROND/100 % ROUND WHOLE WHEAT

1050

BLE ENTIER ROND/ROUND TOP WHOLE WHEAT

1055

CROUTE/CRUSTY

1060

CAMPAGNE/FARMER

1065

SOUR DOUGH/SOUR DOUGH

1070

BLANC DESSUS ROND/ROUND BOTTOM WHITE

1075

HONGROIS MARBRE/HUNGERIAN MARBLE

1080

RAISINS/RAISIN

1085

PAIN AUX OEUFS/BULKA BREAD

1090

PAIN AUX OEUFS (DESSUS ROND) /ROUND BOTTOM CHALA

1095

TORSADE SPECIAL/SPECIAL TWIST BREAD

1100

TORSADE EXTRA SPECIAL/EXTRA SPECIAL CHALA

1115

OIGNON/ONION

1120

ALLEMAND/GERMAN

1130

RAISINS “PUMP”/RAISIN PUMP

1135

CANNELLE ET RAISINS/CINNAMON RAISIN

1140

CLUB

1145

OIGNON “PUMP”/ONION PUMP

1150

OEUFS ET RAISINS/RAISIN CHALA

1155

ITALIEN/ITALIAN

1160

ECOSSAIS/SCOTCH

1165

TORSADE SPECIAL AUX RAISINS /SPECIAL RAISIN TWIST

1170

TORSADE EXTRA SPECIAL AUX RAISINS /EXTRA SPECIAL RAISIN TWIST

 PETIT PAIN/SMALL BREAD

1200

SEIGLE/RYE

1205

CARVI/KIMMEL

1210

“PUMP”/PUMP

1215

NOIR/BLACK

1220

MAIS/CORN

1225

HONGROIS/HUNGERIAN

1230

OIGNON/ONION

1235

OIGNON “PUMP”/ONION PUMP

1240

CROUTE/CRUSTY

1245

BLE ENTIER/WHOLE WHEAT

1250

PAIN AUX OEUFS/BULKA

1255

TORSADE SPECIAL/SPECIAL TWIST

1270

CHALA AUX OEUFS ET RAISINS/RAISIN CHALA

1275

TORSADE AUX OEUFS ET RAISINS/RAISIN TWIST

1276

SOUR DOUGH

 BAGUETTE

1290

BAGUETTE BLANCHE/FRENCH STICK

1295

FICELLE

1300

BAGUETTE BLE ENTIER/WHOLE WHEAT

1305

BAGUETTE ALPINE/ALPINE BAGUETTE

 PAIN DOUBLE/DOUBLE BREAD

1350

SEIGLE DOUBLE/DOUBLE RYE

1355

CARVI DOUBLE/DOUBLE KIMMEL

1360

NOIR DOUBLE/DOUBLE BLACK

 PETITS PAINS MINI 2 OZ/MINI ROLLS 2 OZ

1390

SALADE LONG/LONG SALAD

1395

SALADE ROND/ROUND SALAD

1410

MINI PUMP

1415

MINI STICK

1420

MINI TRESSES/MINI KNIPPA

1425

MINI PETITS PAIN AUX OEUFS/MINI BULKA

1430

MINI VIENNOIS/MINI VIENNA

1435

MINI OIGNONS/MINI ONION

1445

MINI BLE ENTIER ROND/MINI WHEAT ROUND

1450

MINI BLE ENTIER LONG/MINI WHEAT LONG

1455

MINI CROUTE/MINI CRUSTY

1460

MINI DINER/MINI DINNER

 PETIT PAINS REGULIER 3 OZ /REGULAR ROLLS 3 OZ

1475

STICK/STICK

1480

CRESENT/HORSESHOE

1485

TRESSES/KNIPPA

1490

PAIN AUX OEUFS/BULKA

1495

KAISER SESAME/KAISER(SESAME)

1500

KAISER NOIR/KAISER(BLACK)

1505

KAISER BLE ENTIER/KAISER(WHEAT)

1510

PUMPERNICKEL

1515

BLE ENTIER/WHOLE WHEAT

1520

OIGNONS/ONION

1525

BAGEL/BAGEL

1530

CROUTE/CRUSTY

1535

DINER/DINNER

1540

ITALIEN/ITALIAN

1550

SOUSMARIN 7”/SUBMARINE 7”

1555

SOUSMARIN 10”/SUBMARINE 10”

 BAGELS

1600

NATURE/PLAIN

1605

PAVOT/BLACK

1610

SESAME

1615

PAVOT AMERICAN/BLACK AMERICAN

1620

SESAME AMERICAN/WHITE AMERICAN

1625

OIGNONS/ONION

1630

PUMPERNICKEL

1635

BLE ENTIER/WHOLE WHEAT

1640

L’AIL/GARLIC

1645

SON & AVOINE/OAT AND BRAN

1650

MULTI GRAINES/MULTI GRAIN

1655

SON/BRAN

1660

BATON AU SEL/SALT STICK

1680

SANDWICH AMERICAN NATURE/PLAIN SAND. AMERICAN

1690

SANDWICH AMERICAN SESAME/SESAME SAND. AMERICAN

 PIZZA

1730

TRANCHE DE PIZZA/PIZZA SLICE

1735

PIZZA/PIZZA TRAY

 BEIGNES/DONUTS

2000

CHOCOLAT/CHOCOLATE

2006

ERABLE/MAPLE

2014

SUCRE/SUGAR

2016

MIEL/HONEY

2018

MIEL TRESSE/HONEY TWIST

2032

CROISSANT/CROISSANT

2040

BEIGNES GATEAUX NATURE/PLAIN CAKE DONUT (PK.16)

2042

BEIGNES GATEAUX SUCRE/SUGAR CAKE DONUT (PK,16)

 DANOISES/DANISH

2050

MILLEFEUILLE COSTARD/CUSTARD

2052

MILLEFEUILLE CRÈME/CREAM

2054

MILLEFEUILLE COSTARD/CRÈME-CUSTARD/CREAM

2056

MILLEFEUILLE CHOLAT/CHOCOLATE

2058

ÉCLAIR CHOCOLATE/CRÈME-CHOCOLATE CREAM

2060

ÉCLAIR CHOCOCLAT COSTARD/CHOCOLATE CUSTARD

2062

CORNET CRÈME/CREAM CONES

2064

CHOUX CRÈME/CREAM PUFF

2066

FORET NOIRE/BLACK FOREST PASTRY

2068

CHARLOTTE RUSSE

2070

TRANCHES SHORTCAKE SLICES

2076

TARTELETTE FRAISES/STRAWBERRY TARTS 4”

2078

TARTELETTES FRUITS/FRUIT TARTS 4”

2080

VANILLE/VANILLA BOSTON

2082

CHOCOLAT/CHOCOLATE BOSTON

2084

BOULLES RHUM/RUM BALLS

2086

TRANCHE FROMAGE/CHEESE SLICES

2088

TRANCHES CHOCOLAT FUDGE/CHOCOLATE FUDGE SLICES

2090

CARRES MOKA/MOCHA SQUARE

2092

CARRES CHOCOLAT/CHOCOLATE SQUARE

2100

BROWNIES

2102

CARRES POMMES/APPLE SQUARES

2104

CARRES DATTES/DATE SQUARES

 MINI PATISSERIES/PASTRY

2110

MINI MILLEFEUILLE COSTARD/CUSTARD

2112

MINI MILLEFEUILLE CRÈME/CREAM

2114

MINI MILLEFEUILLE CRÈME/COSTARD-CREAM/CUSTARD

2116

MINI CHCOLAT/CRÈME-CHOCOLATE CREAM ECLAIRE

2118

MINI CHOCOLAT  COSTARD-CHOCOLATE CUSTARD ECLAIRE

2120

MINI BOULLES RHUM/RUM BALLS

2122

  MINI CHOUX CRÈME/CREAM PUFF

2124

MINI CARRES MOKA/MOCHA SQUARES

2126

MINI CARRES CHOCOLAT/CHOCOLATE SQUARES

2128

MINI TARTELETTES FRAISES/STRAWBERRY TARTS

2130

MINI TARTELETTES FRUITS/FRUIT TARTS

2132

MINI TRANCHES FROMAGE/CHEESE SLICES

2136

PETIT FOURS

 GATEAU/CAKES

2140

BARRE MOKA/MOCHA BAR

2142

BARRE CHOCOLAT/CHOCOLATE BAR

2149

BOSTON CHOCOLAT/CHOCOLATE BOSTON 6”

2150

BOSTON VANILLE/VANILLA BOSTON 6”

2152

FUDGE 7”

2154

VANILLE/VANILLA 7”

2156

CITRON/LEMON 7”

2158

MOKA/MOCHA 7”

2160

CHOCCOLAT/CHOCOLATE SHAVING 7”

2162

CHOCOLAT/CHOCOLATE 7”

2164

VANILLE/CHOCOLAT-VANILLA/CHOCOLATE 7”

2166

BOSTON VANILLE/VANILLA BOSTON 8”

2167

BOSTON CHOCOLAT/CHOCOLATE BOSTON 8”

2180

TARTE FRAISES/STRAWBERRY PIE 8”

2182

 TARTE FRUITS/FRUIT PIE 8”

2200

 SHORTCAKE 7”

2202

SHORTCAKE 8”

2206

GATEAU FROMAGE/CHEESECAKE 7”

2208

GATEAU FROMAGE/CHEESECAKE 10”

2216

FOERT NOIRE/BLACK FOREST 7”

2218

FORET NOIRE/BLACK FOREST  8”

2220

FORET NOIRE/BLACK FOREST 10”

 GATEAU DE FETE/HAPPY BIRTHDAY CAKES

2230

VANILLE/VANILLA 7”

2232

CHOCOLAT/CHOCOLATE 7”

2234

VANILLE/CHOCOLAT-VANILLE/VANILLA/CHOCOLATE 7”

2236

VANILLE/VANILLA 8”

2238

CHOCOLAT/CHOCOLATE 8”

2240

VANILLE/CHOCOLAT-VANILLA/CHOCOLATE 8”

2242

VANILLE/VANILLA 10”

2244

CHOCOLAT/CHOCOLATE 10”

2246

VANILLE/CHOCOLAT-VANILLA/CHOCOLATE 10”

2248

VANILLE/VANILLA 12”

2250

CHOCOLAT/CHOCOLATE 12”

2252

VANILLE/CHOCOLAT-VANILLA CHOCOLATE 12”

2254

VANILLE/VANILLA 14”

2256

CHOCOLAT/CHOCOLATE 14”

2258

VANILLE/CHOCOLAT-VANILLA CHOCOLATE 14”

2260

VANILLE/VANILLA 10” X 15”

2262

CHOCOLAT/CHOCOLATE 10” X 15”

2264

VANILLE/CHOCOLAT-VANILLA/CHOCOLATE 10” X 15”

2266

VANILLE/VANILLA 15” X 21”

2268

CHOCOLAT/CHOCOLATE 15” X 21”

2270

VANILLE/CHOCOLAT-VANILLA/CHOCOLATE 15” X  21”

 GATEAU NOCE/WEDDING CAKES

2274

VANILLE/VANILLA 14”( 1 LAYER )

2276

VANILLE/VANILLA 12”( 2 LAYER )

2278

VANILLE/VANILLA 12”( 3 LAYER )

2282

VANILLE/VANILLA 14”( 4 LAYER )

 DANOISES/DANISH

2400

PALMIERS/PALM LEAVES

2406

MINI PALMIERS/MINI PALM LEAVES

2408

MINI PALMIERS AU CHOCOLAT/MINI CHOC. PALM LEAVES

2430

CHAUSSON POMMES/APPLE TURNOVER

2432

CHAUSSON CERISES/CHERRY TURNOVER

2434

CHAUSSON BLEUETS/BLUEBERRY TURNOVER

2436

STRUDEL NATURE/DRY STRUDEL

2438

STRUDEL AUX POMMES/SMALL APPLE STRUDEL

2444

BAGELS FROMAGE/CHEESE BAGEL

2446

KNISH AUX POMMES DE TERRE/POTATO KNISHES

2448

KNISH AUX EPINARD/SPINACH KNISHES

2450

KNISH A PIZZA/PIZZA KNISHES

2500

BRIOCHES AUX PECCANNES/PECAN BUNS

2502

BRIOCHES A LA CANNELLE/CINNAMON BUNS

2506

PAPILLONS A LA CANNELLE/CINNAMON BUTTERFLY

2508

DANOISES GELEE ET CITRON/MAIN DANISH

2510

DANOISES A LA CANNELLE/CINNAMON DANISH

2512

DANOISES GRAINES PAVOT/MOON DANISH

2514

DANOISES AMANDES/ALMOND DANISH

2516

DANOISES BLEUETS/BLUEBERRY DANISH

2518

DANOISES CERISES/CHERRY DANISH

2520

DANOISES AUX POMMES/APPLE DANISH

2522

DANOISES AUX CITRON/LEMON DANISH

2524

DANOISES CHOCOLAT/CHOCOLATE DANISH

2526

DANOISES FROMAGE CARRE/CHEESE SQUARE DANISH

2528

DANOISES FROMAGE LONG/CHEESE LONG DANISH

2530

DANOISES CERISES FROMAGE/CHERRY CHEESE DAN.

2534

CROISSANT A LA CANNELLE/CINNAMON CROISSANT

2536

CROISSANT AU CHOCOLAT/CHOCOLATE CROISSANT

2538

CROISSANT AUX AMANDES/ALMOND CROISSANT

2546

CROISSANTS AU BEURRE/BUTTER CROISSANT

2590

COURONNE AU CHOCOLAT/CHOCOLATE RING

2592

COURONNE A LA CANNELLE/CINNAMON RING

2594

COURONNE DANOISE/DANISH RING

2596

STUDEL GRAINES PAVOT/MON STRUDEL

2598

STRUDEL POMMES CERISES/CHERRY APPLE STRUDEL

2600

SRUDEL AUX POMMES (LONG)/APPLE STRUDEL (LONG)

2604

GATEAU CANNELLE CAFÉ/CINNAMON COFFEE CAKE

2602

GATEAU CHOCOLAT CAFÉ/CHOCOLATE COFFEE CAKE

 GATEAU PAIN/LOAF CAKES

2606

GATEAU POMMES/APPLE CAKE

2610

GATEAU MARBRE/MARBLE CAKE

2612

GATEAU MIEL/HONEY CAKE

2614

GATEAU EPONGE/SPONGE CAKE

2616

PAIN A L’ORANGE/ORANGE LOAF

2618

PAIN BLEUET/BLUEBERRY LOAF

2622

PAIN BRISURES DE CHOCOLAT/CHOCOLATE CHIP LOAF

2624

PAIN CHOCOLAT DOUBLE/DOUBLE CHOCOLATE LOAF

2626

PAIN POMMES ET EPICES/APPLE SPICE LOAF

2630

PAIN BANANES/BANANA LOAF

2634

PAIN CAROTTES/CARROT LOAF

 MUFFINS REGULIER/REGULER MUFFINS

2670

CAROTTES REGULIER/REG.CARROT

2672

BLEUETS REGULIER/REG.BLUEBERRY

2676

BANANES REGULIER/REG.BANANA

2680

 BRISURES CHOCOLAT REGULIER/REG.CHOCOLATE CHIP

2686

SON REGULIER/REG.BRAN

 MUFFIN JUMBO/JUMBO MUFFINS

2710

 CAROTTES JUMBO/JUMBO CARROT

2712

BLEUETS JUMBOJUMBO BLUEBERRY

2714

CANNELLE CROUSTILLE JUMBO/JUMBO CINNAMON CRUNCH

2716

BANANES JUMBO/JUMBO BANANA

2718

FRAMBOISES JUMBO/JUMBO RASPBERRY

2720

BRISURES CHOCOLAT/JUMBO CHOCOLATE CHIP

2722

DATTES JUMBO/JUMBO DATE

2724

CANNEBERGES JUMBO/JUMBO CRANBERRY

2726

SON JUMBO/JUMBO BRAN

2728

POMMES JUMBO/JUMBO APPLE

2730

AVOINE JUMBO/JUMBO OATMEAL

2732

FORET NOIRE JUMBO/JUMBO BLACK FOREST

2734

SON ET AVOINE JUMBO/JUMBO OAT AND BRAN

2736

FRUITS JUMBO/JUMBO FRUIT

 BISCUITS/COOKIES

2798

MINI PLAIN MACAROON

2799

MINI CHOCOLATE MACAROON

2800

JUMBO CHOCOLATE MACAROON

2804

AVOINE JUMBO/JUMBO OATMEAL

2806

BRISURES CHOCOLAT JUMBO/JUMBO CHOC.CHIP

2818

BRISURES CHOCOLAT/CHOCOLATE BISCUITS

2820

CHOCOLAT TREMPES/CHOCOLATE DIP BISCUITS

2822

CERISES/CHERRY BISCUITS

2824

BISCUITS NON-PARIEL/NON-PARIEL BISCUITS

2826

BISCUITS VERMICELLI/VERMICELLI BISCUITS

2834

DATE NUGGET (PK.1 DZ)

2836

CHOCOLATE CHIP (PK.1 DZ)

2838

OATMEAL (PK.12)

2840

PEANUT BUTTER (PK.1 DZ)

2842

SMARTIES (PK. 1DZ)

2856

RAISIN TEA BISCUITS

 PETITS PAIN CRU/RAW MINI ROLLS

4015

MINI STICK CRU/RAW MINI STICK

4020

MINI TRESSES CRU/MINI KNIPPA

4025

MINI PETITS PAIN AUX OEUFS CRU/RAW MINI BULKA

4035

MINI OIGNIONS CRU/RAW MINI ONION

4040

MINI CROUTE BLE ENTIER/RAW MINI WHEAT CRUSTY

4045

MINI CROUTE BLANC CRU/RAW MINI WHITE CRUSTY

4050

MINI BLE ENTIER ROND CRU/RAW MINI ROUND WHEAT

4055

MINI BLE ENTIER LONG CRU/RAW MINI LONG WHEAT

4065

MINI CROUTE CRU/RAW MINI FRENCH

4066

MINI DINER CRU/RAW MINI DINNER

 PETITS PAINS REGULIER/REGULAR RAW ROLLS

4075

STICK CRU/RAW STICK

4080

CRESENT CRU/RAW HORSESHOE

4085

TRESSES CRU/RAW KNIPPA

4090

SALADE LONG CRU/RAW LONG SALAD

4092

SALADE ROND CRU/RAW ROUND SALAD

4095

PAIN AUX OEUFS CRU/RAW BULKA

4100

KAISER (SESAME) CRU/RAW KAISER (SESAME)

4105

KAISER (NOIR) CRU/RAW KAISER (BLACK)

4110

PUMP CRU/RAW PUMP

4115

BLE ENTIER CRU/RAW WHOLE WHEAT

4120

OIGNONS CRU/RAW ONION

4125

PETITS PAINS BAGEL CRU/BAGEL ROLL

4130

CROUTE CRU/RAW CRUSTY

4135

DINER CRU/RAW DINNER

 DANOISES CRU/RAW DANISH

4430

CHAUSSON POMMES CRU/RAW APPLE TURNOVER

4432

CHAUSSON CERISES CRU/RAW CHERRY TURNOVER

4434

CHAUSSON BLEUETS CRU/RAW BLUE.TURNOVER

4436

STRUDEL NATURE CRU/RAW DRY STRUDEL

4438

STRUDEL AUX POMMES CRU/RAW SM.APPLE STRUDEL

4444

BAGEL FROMAGE/CHEESE BAGEL

4446

KNISH AUX POMMES DE TERRE CRU/RAW POT.KNISHES

4448

KNISH AUX EPINARDS CRU/RAW SPINACH KNISHES

4450

KNISH A PIZZA CRU/RAW PIZZA KNISHES

4508

DANOISES GELEE & CITRON CRU/RAW MAIN DANISH

4510

DANOISES A LA CANNELLE CRU/RAW CINN.DANISH

4512

DANOISES GRAINES PAVOT/RAW MON DANISH

4516

DANOISES BLEUETS CRU/RAW BLUEBERRY DANISH

4518

DANOISES CERISES CRU/RAW CHERRY DANISH

4520

DANOISES POMMES CRU/RAW APPLE DANISH

4526

DANOISES FROMAGE CARRE CRU/RAW CHEESE SQ.

4528

DANOISES FROMAGE LONG CRU/RAW CHEESE LONG

4530

DANOISES CERISES FROMAGE CRU/RAW CHERRY CHEESE

4532

DANOISES PRUNES CRU/RAW PRUNE DANISH

4534

CROISANT CANNELLE CRU/RAW CINN.CROISSANT

4536

CROISSANT CHOCOLAT CRU/RAW CHOC.CROISSANT

4538

CROISANT AUX AMANDES CRU/RAW ALMOND CROISS.

4546

CROISSANT AU BEURRE CRU/RAW BUTTER CROISSANT